結婚式のメッセージカード例文25選!祝福の気持ちを言葉で伝えよう

2016.8.31st. | By  | 

結婚式の招待状やメッセージカード&ゲストカード、電報など、結婚式ではさまざまなシーンで祝福メッセージを書き添える場面があります。「気の効いた言葉を書いて祝福したいけれど、”結婚おめでとう”以外の言葉が浮かんでこない…」そんなときは、ぜひこの記事を参考にしてみてください。
友人の結婚式や会社関係者の結婚式、親戚関係の結婚式など、それぞれ贈る相手に合わせた結婚メッセージ文例を幅広く集めました。英語のメッセージや面白いひと言例など、ほかとは違うメッセージを贈りたいあなたにもお役立ちの文例が満載ですよ。

love-1559591_640

ゲストカードなら、ちょっと長めのメッセージを添えると◎

最近よく見かける新郎新婦に結婚メッセージを贈る「ゲストカード」。
結婚式の招待状に同封されている、ちょっと長めのメッセージを必要とするカードの場合、自分の住所と名前以外に、長めのメッセージを添えると喜ばれます。このゲストカードを上手に書きこなすことができれば、招待状の返信や寄せ書きなどにも簡単に対応できるようになりますよ。

何を書けばいい?結婚式メッセージカードの文例特集

上記のようなゲストカードだけでなく、招待状の返信や、電報、寄せ書きなど結婚祝いのメッセージを贈るシーンは多々あります。大切な人の一生に一度の結婚式だけに、どんなメッセージを書こうか悩んでしまいますよね。これからご紹介するメッセージの文例を参考に、あなただけのオリジナルメッセージを作り上げましょう。

結婚メッセージカード文例~友達の場合~

bouquet-wedding-1566271_640

●「お招きありがとうございます。当日幸せなふたりに会えるのを楽しみにしていますね♡
喜んで出席させていただきます」

●「このたびはご結婚おめでとうございます。いつも二人を近くで見ていたので、二人の結婚が自分のことのようにうれしいです!本当にオメデトウ!」

●「結婚おめでとう!幸せのオスソワケ、楽しみにしています♡ 末永くお幸せに」

●「結婚おめでとうございます。〇〇ちゃんの花嫁姿、首をながくして待っていました!心から、おめでとう!」

●「ご結婚おめでとうございます。落ち着いたらふたりのsweet homeに遊びに行かせてねー!楽しみにしています

●「ついに憧れだった花嫁さんになりましたね。○○ちゃんなら、きっと素敵な奥さんになるんだろうな~。本当におめでとう!」


まずはご友人への祝福メッセージ例。友人への結婚メッセージは、素直な祝福の言葉や、友人らしいひと言をそえておめでとうの気持ちを伝えたいですね。女性の場合は「ウエディングドレス姿が楽しみ」といった結婚式当日の期待や、「新居におじゃまします」のようにこれからの新生活に触れる話題がよく見かけられます。

ちなみに「忌み言葉」といわれる「終わる、別れる、離れる、冷める、壊れる、枯れる、繰り返し」といった言葉使いは使わないように気をつけましょう。「いろいろ、 しばしば、たまたま、度々、かえすがえす、重々」といった繰り返す言葉もタブー。これらは縁起が悪い言葉とされ、結婚式では敬遠されている言葉になります。

 

結婚メッセージカード文例~会社関係の場合~

C824_ohanatotegami_TP_V

●「ご結婚誠におめでとうございます。

いつも職場の雰囲気を明るく盛り上げてくれている○○さん。旦那様の前でも、笑顔あふれる明るい家庭を築いていかれるのでしょうね!お二人の幸せを心からお祈りしています。」

●「ご結婚おめでとうございます! 素敵な奥様とのご結婚、うらやましい限りです。また○○さんと飲みに行けることを楽しみにしています。」

●「大切な結婚式へのお招きありがとうございます。

仕事をてきぱきとこなし、部下への配慮へもかかさない〇〇さんのことですから、きっとご家庭でも頼れる存在なのでしょうね。奥さまがうらやましいです!本日は誠におめでとうございます。」

●「最近は飲みの誘いがないのでもしやと思っていました。
とてもお似合いの新郎新婦ですね。これからは苦労半分・幸せ二倍の人生が待っています。
幸せなふたりの晴れ姿、楽しみにしています。本日は本当におめでとうございます。」


会社関係の方の結婚メッセージの場合は、会社の先輩や上司の場合はもちろん、後輩の場合でも場をわきまえた言葉を選んで使うようにしたいものです。女性の場合は「いつも明るい、気が効く」といった褒め言葉を、男性の場合は「頼りがいがある、仕事をてきぱきとこなしている」のような仕事に絡めた褒め言葉をそえて祝福の気持ちを贈ると、晴れの門出を後押しするにふさわしいメッセージに仕上がります。

結婚メッセージカード文例~親戚の場合~

wedding-829140_640

●「人生最良の日を心よりご祝福申し上げます」

●「ご結婚誠におめでとうございます。
お二人のこれからのご多幸とご健勝を心よりお祈りいたします」

●「ご結婚おめでとうございます。
新しい人生のスタートにあたり、これからの長い道のりに幸多きことを心よりお祈りいたします」

●「ご結婚おめでとうございます。
お二人のすてきな幸せの種をこれから大きく育てていってください。これからの更なるご活躍をお祈りいたします」


親戚や兄妹の結婚メッセージの場合は、一般的な祝福の言葉を選び無難にまとめておいたほうが安心です。小さいころからよく知っている甥っ子、いとこなどの場合は、幼少期のころのほほえましいエピソードをひと言取り入れても良いかもしれません。新郎新婦のご両親も目を通される可能性があるので、きちんとした言葉で祝福の気持ちを伝えるようにしましょう。

結婚メッセージを英語で記してみよう

新郎または新婦が外国の方で国際結婚の場合や、メッセージをちょっとオシャレに演出してみたい場合などはお祝いのメッセージを英語で書きつづってみてはいかがでしょう。英語で結婚メッセージを記入したいあなたにおすすめの英語文例を6つご紹介します。

wedding-631263_640

 

  • Happy Marriage
  • Happy Wedding

「ご結婚おめでとう」

まずはシンプルに「おめでとう」の気持ちを伝えられる言葉から。カンタンなひと言フレーズだから、メッセージカードだけでなく結婚式のどんなシーンでも使うことができます。ひと言コメントでも、締めの言葉に使ってもオススメ。

 

  • Congratulations!
    wishing you the best of things in your marriage!

「これからの結婚生活に良いことがたくさんありますように!」

つづいて2センテンスに挑戦!こちらも誰でも使いやすいおすすめのフレーズです。日本語訳がなくても伝わりやすい簡単なワードばかりで、覚えやすそうですね。

 

  • Live,Love,Lough,and be Happy!

「一生懸命生きて、愛して、笑って、幸せになってね!」

こちらは結婚式での定番のフレーズ。Lが韻を踏んでいるので言葉にしても軽快。文字で書く場合はLの字の部分だけ目立つように色を変えたり、大きく記したりするのもおすすめです。

 

  • I wish you both happiness forever

「お二人のお幸せが永遠に続きますように」

こちらも中学生レベルの分かりやすい英語で伝えられる、おすすめの英語フレーズ。決して「both」を忘れないように!

  • May you be enveloped in all the happiness and joy of the world!

「世界中の幸せと喜びがお二人を包みますように! 」

最後にちょっと長いセンテンスに挑戦!「世界中の幸せと喜び」だなんて、ワールドワイドなフレーズですね。国際結婚の友人や海外ウエディングの新郎新婦にも贈りたい、すてきな言葉です。

結婚メッセージカードに面白い一言を加えてみよう!

大切な人の結婚式。ほかの人とおなじ言葉じゃつまらない!そんなあなたは「おもしろい!」と言われるひと言を加えてみましょう。それぞれの個性が光るお祝いメッセージは、くすっと笑えるものから大爆笑のセリフまで、さまざまな言葉がありますよ。たとえばこんなメッセージがあります。

 

frogs-903176_640

●「〇〇、結婚おめでとう!ずっと同級生最後の独身コンビだったけれど、ついにお嫁に行ってしまうのね(>_<)。もう夜中まで飲む仲間がいなくなっちゃうと思うと、とても寂しいけれど、〇〇の素敵な人生の門出を心から祝福するよ。大切な旦那様の手を絶対に離さないよう、しっかり捕まえて幸せになってね!」

●「いつも笑顔で明るくて、ヒマワリみたいな○○へ。とうとう夢だったお嫁さんになったんだね。しかも念願のジューンブライド!○○の夢をたくさん叶えてくれた旦那さんをいつまでも大切にね。本当におめでとう。P.S.ブーケは絶対に私に投げて!(←けっこう切実)」

http://blog.yosetti.com/?p=956

女友達から女友達への、気持ちのこもった祝福メッセージ。どちらも友人への祝福の気持ちをしっかり語りながら、くすっと笑わせてくれます。「ブーケは私に投げて」などは独身女性のリアルな気持ちが伝わって、結婚式のさまざまなシーンで使えるかも!?

つづいて思わず「うまい!」と言いたくなってしまうようなユニークな祝福メッセージを3本続けてどうぞ。

 

●「◆納品書◆丈夫で長持ち、一生保証付。我が社のイチ押し商品にて返品はできません。ご結婚おめでとうございますっ♪」

●「幸せ過ぎてマッチョからプッチョにならないでください!!! 」

●「いいなぁ いいなぁ いいなぁ~
〇〇さん、〇〇ちゃんご結婚おめでとう
いい奥様になるんだぞ」

http://fukufuku-balloon.com/?pid=8885730

いかがでしょう。見ているふたりも声を出して笑ってしまいそうな面白いメッセージばかり!ワザありなメッセージ「納品書」は、西野カナのウエディング定番曲にもなっている「トリセツ」の歌詞を真似てつくってもよさそうですね!最後の「いいなぁ」×3連続は、女友達の素直で正直な言葉が、かえって好印象です。どのメッセージもユニークな言葉の中に新郎新婦を祝福する温かい気持ちが感じられ、見ている方も幸せな気持ちになれそうなメッセージばかりです。

 

オリジナリティあふれる結婚メッセージを贈ろう

結婚式のメッセージ文例をご紹介させていただきました。

結婚の祝福メッセージは、招待状の返信、ゲストカード、寄せ書き、電報などさまざまなシーンで求められることが多く、結婚式当日も「ふたりにひと言お願いします!」なんて場面もよくある話。あわてずに、言葉を選んで祝福の気持ちを贈りたいものです。理想は今回ご紹介したフレーズを参考にしながら、できれば自分の選んだ言葉でオリジナルに仕上げられたらベスト。くだけても良いシーンでは少しくだけて、きちんとしたシーンではマナーを守りながら、大切な人の結婚式をすてきに盛り上げてくださいね。


 【会費婚note】に「いいね♡」する